Souvenirs de la Sardaigne (Italie)

DEUS TI SALVET MARIA - AVE MARIA SARDE

Le 17 octobre 2006 (né le 18 juillet 1955), nous quittait notre cher Andrea Parodi, un grand chanteur aimé et admiré par tous les sardes. Nous l'avons découvert avec "I Tazenda", un groupe etno-pop rock fondée en 1988 avec ses copains Gino Camedda e Gigi Marielli. Cette chanson que j'adore du groupe s'appelle "Bandidos - Bandits". 

Notre grand chanteur Andrea Parodi, aussi connu et aimé que Maria Carta en Sardaigne, chante avec Noa (israëlo-américaine) cette très belle chanson que tous les sardes connaissent, "Non Potho Reposare - Je ne Puis me Reposer", un très beau duo. Cette chanson que j'adore, est connue comme la chanson d'amour la plus aimée des sardes, elle est chantée en Sarde avec la traduction des paroles en français dans cette vidéo ci-dessous.

Le titre original de "Non Potho Reposare" est une poésie qui s'appelle "A Diosa" née à NUORO le 23 juillet 1915, écrite par le poète et avocat bien connu Salvatore Sini, dit Badore (Sarule 1873 - Nuoro 1954).

SPUNTA LA LUNA DAL MONTE - LA LUNE SE LEVE DE LA MONTAGNE

MAMOIADA

(la ville des masques traditionnels, ils annoncent le début du carnaval dans l'île)

https://souvenirs-de-la-sardaigne.blog4ever.com/carrasegare-carnaval-a-mamoiada-en-sardaigne-avec-les-mamuthones-et-issohadores

PREGHIERA SEMPLICE - SIMPLE PRIERE

ON N'OUBLIE PAS UNE PERSONNE,

ON S'HABITUE JUSTE

A SON ABSENCE...

NON DIMENTICHIAMO UNA PERSONA,

CI ABITUIAMO SOLO

ALLA SUA ASSENZA